ondine
Gestern Abend waren wir im ungewöhnlich gut gefüllten Kino, es lief ein wunderschönes modern-mystisches Märchen über einen Fischer, der ein rätselhaftes Wesen in seinem Netz an Bord zieht. Der Film Ondine wurde [...]
walbeobachtung | whale whatching
Wollt ihr mich zur letzten Aktivität unserer Seminare-Saison begleiten?! Heute ist eine Tour namens 'Whalewatching' angesagt. Zwergwale, Tümmler und Delfine wollen wir sehen. Los geht's im beschaulichen Örtchen Baltimore fast am südlichsten [...]
pläne | plans
Endlich ein paar Sonnenstrahlen... die Hortensien schimmern dann in umso tieferem Blau (die südwest-irische Erde ist wunderbar sauer und enthält anscheinend auch genau die richtige Menge Alaun, die diese Blüten so tief [...]
unser fleckchen erde | our lovely place
Petra wollte gerne unseren Clematis-Vorhang sehen: voilá! Dieses Foto habe ich vorhin gemacht. | Petra wanted to see our "curtain" of clematis, which I love even now without flowers. Here it is, [...]
naturkunstwerke | natural art
Wer hat hier eine Nachricht hinterlassen? | Who left a message here? Probably secrets for Julochka.Und was das wohl bedeutet, Falten auf Steinen? | Wrinkles on stones?Hier hat sich eine Qualle (Chrysaora [...]
filmtipp: grüner porno | a must-see: green porno
The critically acclaimed series from Isabella Rossellini is back with a new batch of very short films about the reproductive habits of marine animals. GREEN PORNO is scientifically accurate yet extremely entertaining. [...]
Der Müll der anderen | The rubbish of the others
Solltet ihr gerne Muschelgerichte essen und auch Muscheln in Dosen kaufen, ist die Wahrscheinlichkeit nicht gering, dass diese vor unserer Haustür in der Bantry Bay stammen. Leider hinterlässt die industrielle Züchtung dieser [...]
Grünzeug | Greenery
Gestern Abend gab es bei uns zum ersten Mal Jakobsmuscheln. Nach fast 10 Jahren am Meer haben wir uns diesen Luxus zum Karfreitag gegönnt. Das Stück hat 1,50 Euro gekostet, es war [...]
Ausflug – Zuhause als Touristen | We as tourists
Wir fuhren heute mit den Schwiegereltern, die zu Besuch sind, den traumhaft schönen Sheeps Head Way ab. Das ist eine noch sehr ursprüngliche romantische Halbinsel fast vor unserer Haustür - wir schauen [...]
Endlich Frühling | Yes, it’s spring – finally
Ich weile nun für einige Tage in Uster und lehre Massagen und Moleküle mit und in ätherischen Ölen. Mir fiel diese wunderschöne Dachtraufenverzierung auf. Wer macht sich heute noch die Mühe eine [...]
Muschelsucher | Shellseekers
Ich finde es nach fast einem Jahrzehnt hier am Atlantik immer noch faszinierend, wenn Kinder "einfach mal so" ans Meer gehen können zum Spielen. Heute ist unser Jüngster ziemlich lange weg geblieben, [...]