John O’Donohue übersetzt die Schönheit und Pracht seiner Heimat Conamara in eine Sprache, die auf das Wunder des Alltäglichen abgestimmt ist, und nimmt uns mit auf eine bewegende Reise durch reale und imaginäre Welten.

Aufgeteilt in drei Teile – Annäherungen, Begegnungen und Entfernungen – erweckt Conamara Blues gleichzeitig ein Gefühl der Vertrautheit mit der natürlichen Welt und ein Gefühl des Staunens über das Geheimnis unserer Beziehung zu dieser Welt.

Ob er die stille, ewige Erinnerung an Conamara erforscht oder sich auf die Macht der Sprache und die Launen menschlicher Bedürfnisse und Leidenschaft konzentriert, O’Donohue enthüllt auf zärtliche Weise die zerbrechliche Verletzlichkeit von Liebe und Freundschaft. Das Ergebnis ist eine musische, transzendente und tief bewegende Reihe von Gedichten, die O’Donohue in seiner besten Form zeigt.

Geschrieben mit durchdringender Einsicht und destillierter Transparenz, bietet Conamara Blues eine einzigartige und dauerhafte imaginative Vision einer Landschaft der Hoffnung und Möglichkeit – kraftvoll die Meisterschaft eines Dichters auf dem Höhepunkt seiner lyrischen Kräfte zeigend.

Originalausgabe: 2000
aktuelle Auflage: 2011
Verlag: Harper Perennial
Preis: Taschenbuch 14,00 €, epub 8,49 €

Taschenbuch bei Buch7 bestellen

epub bei Buch7 bestellen