Mittwochs treffen sich immer viele Leute zum ‘Corner View’ und zeigen einen Blick ‘um die Ecke’ aus ihrer Region, jede Woche wird ein Thema ausgewählt, das Ganze wird von Jane aus Spanien als Gastgeberin koordiniert. Da sie seit einigen Tagen auf Urlaubsreise ist, hostet Dana aus Norditalien die Aktion. Das Motto dieser Woche ist ‘my dream – mein Traum’.
Mein Traum – einer meiner Träume – ist, dass es weiterhin solche Lädchen, die so viel Menschlichkeit, Nähe, Verbundenheit und Liebe zum eigenen Beruf ausstrahlen, geben wird. Diese Laden hat den Wirtschaftsaufschwung-Wahnsinn in Irland überlebt und wird nun in Rezessionszeiten vielleicht weiterhin bestehen bleiben.
On Wednesdays we meet for ‘Corner Views’ from all over the world. Each week there is a motto, this week ‘my dream’ was chosen. CV is normally hosted by Jane from Spain but being on vacation Dana from Northern Italy is the hostess. My corner view shows a cute little shop nearby which looks like that for quite a long time. My dream – one of my dreams – is that this kind of tiny store may still exist for many many years to come. It reflects so much more enthusiasm and devotion to the needs of daily live than a huge and anonymous supermarket.