This is an Ark. Unseren Lebensort in der Bantry Bay am irischen Atlantik haben wir ganz in den Dienst des Naturschutzes gestellt. Wir fühlen uns der Initiative We are the Ark verbunden und weisen unser Grundstück seit dem Herbst 2019 als Natur-Arche aus: This […]

  Aus gegebenem Anlass ein Zitat: “Some people feel the rain. Others just get wet.” (Manche spüren den Regen. Andere werden nur nass.) Das Zitat wird gerne Bob Dylan, noch lieber aber Bob Marley zugeschrieben. Hätte ja sein können. Es stammt von dem amerikanischen […]

    12. Juli 2020. Sonntag.   Die Regierung zögert und zaudert. Die neue irische Regierung hat die Entscheidung über die Öffnung des Landes für den internationalen Reiseverkehr auf die Zeit nach dem 20. Juli aufgeschoben. Bis dahin gilt weiter die Corona-Regel: Unnötige Reisen […]

Irland im TV Mitte Juli: Der Irland-TV-Überblick auf Irlandnews. Diese Irland-Fernseh-Woche beginnt mit dem Dystopie-Film “The Lobster”, wir begleiten den Bau einer Super-Brücke und sind mit dem Zug durch Irland unterwegs. Zwei Deutsche suchen ihr Traumhaus am Meer im County Kerry und wir […]

  5. Juli 2020. Sonntag.   Rückschlag für Sehnsüchtige. Irland öffnet sich nicht wie erwartet am 9. Juli für internationale Reisen. Die Corona-bedingten Reisebeschränkungen werden nach neuen Informationen aus Regierungskreisen frühestens am 20. Juli gelockert, möglicherweise sogar später. Die “grüne Liste” der Länder, […]

  Mein liebstes Irland-Foto.  Die Reisebeschränkungen machen es in diesem Sommer schwer, wenn nicht unmöglich, nach Irland und in Irland zu reisen. Da hilft fürs Erste nur Träumen, um die Sehnsucht nach der grünen Insel wenigstens ein bisschen zu stillen. Wir haben hier […]

  28. Juni 2020. Sonntag.   Irland öffnet sich weiter. Irlands neue Regierung* setzt morgen, Montag, die Phase drei der Wiedereröffnung nach dem Corona-Lockdown in Kraft. Ab morgen dürfen wir wieder ohne Einschränkung im ganzen Land reisen. Die meisten Geschäfte werden wieder öffnen, […]

    Unterwegs zu fernen Leucht-Türmen. Lighthouse Hill 1927, gemalt im Jahr 1927 in Maine, USA, von Edward Hopper. Gesehen in der Fondation Beyeler in Riehen, Schweiz. Sehenswert. Im Spätsommer öffnen wir in der Bantry Bay im Südwesten Irlands die Atlantic Eco Lodge, ein […]

    5. Juni 2020. Freitag.   Irland öffnet früher und schneller. Irlands Regierung macht Tempo. Premierminister Leo Varadkar gab heute den neuen Fahrplan zur Öffnung des Landes bekannt und machte seinen Landleuten ein wenig Hoffnung auf Sommerurlaub – auch im Ausland: “Der […]