Irlandnews Irland TV-Tipp - Schluss mit Torf - Arte

 

Irlandnews Irland TV-Tipp

Der Irland TV-Überblick für die kommenden Juni-Tage: Michael Patrick Kelly erzählt über sein Album B.O.A.T.S. und mit dem Film Der Zauber des Regensbogens wird es romantisch. Zum Ende der Woche beschäftigt sich Arte mit dem Torfabbau in Irland (Foto oben) und der Frage: Wie schafft Irland den Abschied vom Klimakiller Torf?

 

Sonntag, 5. Juni 2022, MDR 23:30 Uhr: Michael Patrick Kelly – B.O.A.T.S. – Based On A True Story
(Wiederholung)
„Mit seinem fünften Studio Album „B•O•A•T•S“ zeigt Michael Patrick Kelly erstmals auch eine filmische Dokumentation über sein Schaffen als Songschreiber. Begleitet vom renommierten Regisseur Marvin Ströter erleben wir Michael Patrick Kelly ganz privat an diversen Stationen der Entstehung seines Albums. 60 Lieder hat der Musiker in den vergangenen drei Jahren geschrieben. Seine Inspirationen fand er in den USA, in Afrika, Irland, Spanien, England, Deutschland, Grönland, Italien und auf den Faröer Inseln.Wir folgen dem charismatischen Vollblutmusiker durch atemberaubende Landschaften, die er für sein – wie er selbst sagt – persönlichstes Album bereist hat, kehren mit ihm an Heimatorte zurück, entdecken bisher unveröffentlichtes Archivmaterial und besuchen Menschen, deren bewegende Geschichten auf „B•O•A•T•S“ in vielfältige Klangformen gegossen wurden. In 43 Minuten lässt der Künstler mit der unverkennbaren 4-Oktavenstimme uns dabei so nah an seine Gedanken- und Gefühlswelt heran, wie nie zuvor.“ (Senderinformation)

Irlandnews Irland TV-Tipp - Michael Patrick Kelly - B.O.A.T.S.

Michael Patrick Kelly

 

Dienstag, 7. Juni 2022, MDR 12:30 Uhr: Der Zauber des Regenbogens
(Wiederholung)

„Für die attraktive Architektin Lea Winter geht ein beruflicher Traum in Erfüllung. Als Projektleiterin bietet sich ihr die Möglichkeit, ihren eigenen Entwurf zu realisieren, einen prachtvollen Prestigebau in Dubai. Auch privat scheint alles zu passen: Ihr verheirateter Chef Klaus Arnheim, mit dem sie eine heimliche Affäre hat, wird ebenfalls vor Ort sein, so dass die beiden sich öfter als bisher sehen können.

Doch da wird Lea unerwartet von Klaus schwanger. Ihr kommen plötzlich Zweifel an ihrer perfekt geplanten Zukunft. Für ihren Zwiespalt hat Klaus jedoch kein Verständnis. Er erwartet, dass sie ihren Job erfüllt, und außerdem will er seine Familie nicht für Lea riskieren.

Um Abstand zu gewinnen, reist Lea spontan für einige Tage nach Irland. Die ersehnte Ruhe findet sie aber auch auf der grünen Insel nicht. Der charmante Fischer Brian O’Casey, der in ihrem Hotel nebenher als Musiker arbeitet, und sein kleiner Sohn Patrick kreuzen immer wieder ihren Weg.

Obwohl es zunächst nicht danach aussieht, kommen die beiden sich näher. Als ob sie nicht schon genug Probleme hätte, stellt Lea erschrocken fest, dass sie beginnt, sich in Brian zu verlieben und sich nach einem normalen Familienleben zu sehnen. Doch plötzlich steht Klaus vor der Tür und will Lea zurückerobern. Und dann taucht auch noch Brians Ex-Frau Rebecca unerwartet in dem irischen Dorf auf.

„Der Zauber des Regenbogens“ ist ein gefühlvoll und atmosphärisch inszeniertes Liebesdrama vor der malerischen Kulisse Irlands.“ (Senderinformation)

Irlandnews Irland TV-Tipp - Der Zauber des Regenbogens

Die Architektin Lea Winter (Sandra Speichert) hat sich in den irischen Musiker und Fischer Brian O’Casey (Erol Sander) verliebt.

 

NEU: Donnerstag, 9. Juni 2022, Arte 19:40 Uhr: Re: Schluss mit Torf – Irlands Ausstieg aus dem Torfabbau

In Irland wird immer noch mit billigem Torf geheizt – dabei ist das Land zum Schutz des Klimas bereits aus dem industriellen Torfabbau ausgestiegen. Für den Eigenbedarf gilt das Verbot aber nicht. Und in Zeiten fehlender Energiesicherheit fällt der Verzicht umso schwerer. In der Landwirtschaft kommt es zu ersten Engpässen. Wie schafft Irland den Abschied vom Klimakiller Torf?

 

Irlandnews Irland TV-Tipp - Schluss mit Torf - Arte

Hausbesitzerin Anita heizt noch mit Torf, doch langfristig will sie weg vom Klimakiller und ihre Energiekosten durch eine bessere Wärmedämmung senken.

 

In der Gemeinde Carbury wird der Torf im Sommer gestochen, anschließend getrocknet und im Winter verheizt. Ciaran Duggan und Shane Hynan gehören zu einer Kooperative aus knapp 100 Familien, die weiterhin das Recht haben, Torf für den Eigenbedarf abzubauen. Das Heizen mit Torf hat hier eine lange Tradition. Während in ganz Europa die Heizkosten steigen, gilt Torf als billiger Rohstoff und hat lange die Energie-Unabhängigkeit der Region gesichert.

Der Abschied vom Torf fällt besonders den Älteren schwer, denn das Umrüsten der Häuser ist aufwendig und kostet viel Geld. Imelda Goldsboro ist Energieberaterin und hilft Familien bei der Umrüstung auf alternative Heizsysteme wie Wärmepumpen. Sie betreut bis zu 50 Renovierungen im Jahr, die teilweise von der EU finanziell gefördert werden.

Bis auf wenige Ausnahmen gilt in Irland seit 2019 ein Torfstechverbot. Bis 2050 soll Irland klimaneutral sein, so das Ziel der Regierung. Moore sollen dabei als Klimaretter dienen, indem sie durch eine Renaturierung zu CO2-Speichern werden.

 

Irlandnews Irland TV-Tipp - Schluss mit Torf - Arte

Gemüsebauer Willie Byrne braucht Torf für seinen Kopfsalat, doch der irische Torf wird immer teurer, viele in seiner Branche müssen auf Importe zurückgreifen.

 

Das Verbot des Torfabbaus hat vor allem die heimische Landwirtschaft getroffen. Denn auch hier wird Torf für die Lebensmittelzüchtung eingesetzt, insbesondere für Pilze und Gemüse. Mittlerweile sind die Torfvorräte knapp, einige Unternehmen müssen auf Importe ausweichen. Ungefähr 17.000 Jobs in der Torf- und Gartenbauindustrie gelten als gefährdet. Der Pilzzüchter Kieran Walsh fürchtet, dass die Kosten in Zukunft explodieren werden und er seinen Betrieb nicht mehr retten kann. Er fordert Ausnahmeregelung. Aber langfristig braucht es Alternativen.

 

Irlandnews Irland TV-Tipp - Schluss mit Torf - Arte

Pilzzüchter Kieran Walsh (re.) und sein Kollege Brandan Burns (li.) sind auf irischen Torf angewiesen.

 

 

Fotos:
Das Titelbild und die letzten drei Bilder gehören zur Sendung “Re: Schluss mit Torf”, © Eco Media TV/Sven Kiesche, Foto: ZDF
Das zweite Bild gehört zur Dokumentation über Michael Patrick Kelly, © MDR/Harald Hoffmann, Bild: MDR/Harald Hoffmann
Das dritte Bild gehört zum Film „Der Zauber des Regenbogens“, © ARD Degeto/Marc Meyerbröker, Foto: ARD Degeto/Marc Meyerbröker