Irgendwie habe ich es mit den verzauberten Gärten und der verzauberten Natur. Eben stieß ich beim Einsortieren der neuen Rinden- und Borkenfotos wieder auf diesen verzauberten Gnom, den ich vergangenen August hier in Glengarriff aufgenommen hatte.  Und ich erschrecke fast, über dieses leidvolle versteinerte – äh verholzte – Gesicht. Kann beim Anblick solcher Naturwunder jemand daran zweifeln, dass unseren Ahnen bei so einer Gestalt ganz sicher waren, dass an diesem Ort jemand verzaubert wurde? Ich glaube es ja fast selbst! Ich habe außer den Kontrast etwas zu korrigieren rein gar nichts an diesem Bild manipuliert!
I was just tidying my new photographs of barks and found this picture of a frozen gnome which  I shot last summer here in Glengarriff. Can you now imagine, why in  former times people believed that unhappy creatures could be turned into wood?! I almost believe it myself at the sight of this poor fellow! I didn’t manipulate anything except for correcting the contrast slightly.
Halten sich da zwei aneinander fest? | Two creatures holding each other?

Einfach nur Naturästhetik pur trotz Verwesung. | Just natural beauty despite of decomposition!

Wellen. | Waves.