Vulkanausbruch in Japan. Ja, da tobt sich gerade einer aus im Süden Japans. Vulkanausbruch in Island. Ja, aber bitte nicht schon wieder. Vukanausbruch in Irland? Das gibt es doch nicht. Das Foto aber stammt eindeutig aus Irland. Die Irland Blog-Leser Anne Kristine und Christian haben es geschickt. Es zeigt den Shrone Hill in West Cork, Irland. Aus dem Gipfel des Shrone scheint eine große Rauchfahne aufzusteigen.

Anne Kristine und Christian kennen den Berg so gut wie der Wanderer. Sie leben mit ihren vier Buben seit dem Jahr 2008 ganz in der Nähe. So dann, des Rätsels Lösung? Es ist schon wieder Feuerzeit in Irland: DIe ersten Berge brennen. Der Shrone oberhalb von Glengarriff stand eineinhalb Tage in Flammen und das Feuer entwickelte gewaltig Rauch.

Wie der Shrone aussieht, wenn sich der Rauch verzogen hat und wenn ihn Profi-Fotografen ins Visier nehmen, das sehr Ihr hier:

Shrone Hill (der rechte) übers Wasser gesehen von Peter Zoeller.

Shrone heißt im Irischen übrigens “Nase”, und der Berg sieht von Nordosten betrachtet tatsächlich ein bisschen wie ein menschliches Riechorgan aus. Mehr über die jährlichen Berg- und Ginsterfeuer demnächst live im Irland Blog.