Der Irland TV-Überblick für die kommende Woche: Ganz unterschiedliche, aber leidenschaftliche Radfahrer zeigen ihre Lieblingsstrecken und Lieblingsorte. Mit dem Journalisten und Musiker Mark Graham geht es unter anderem nach Galway, zum Fjord Killary Harbour (Foto oben) und zum Glassilaun Beach. Außerdem besuchen wir das Irland der Schriftstellerin Claire Keegan.
Samstag, 4. Januar 2024, Phoenix 16:30 Uhr Uhr: Trauminseln – Mit dem Rad auf Irland
(Wiederholung)
“Irland – die grüne Insel im Atlantik ist ein Land voller Mystik und faszinierender Landschaften. Ganz unterschiedliche, aber leidenschaftliche Radfahrer zeigen ihre Lieblingsstrecken und Lieblingsorte. Mit dem Journalisten und Musiker Mark Graham geht es nach Galway, die Universitätsstadt gehört zu den reizvollsten Städten Irlands. Auf dem Wild Atlantic Way, der mit 2.600 Kilometern längsten befestigten Küstenstraße der Welt.
Bezaubernde kleine Orte, die sich an die Küste schmiegen, und uralte Monumente, deren Ursprung sich im Nebel der Zeit verliert, säumen den Weg. Mark Graham radelt durch das ursprüngliche Doolough Valley, entlang Irlands einzigem Fjord Killary Harbour, zum traumhaften Glassilaun Beach, vorbei am Märchenschloss Kylemore Abbey.
Der Weg ist das Ziel. Als Restaurator mit einer Vorliebe für alte Fahrräder ist Marty Mannering immer auf der Suche nach neuen Fundstücken.
Seine Reise führt ihn sowohl nach Limerick mit dem 800 Jahre altem King John’s Castle als auch vorbei an der irischen Akropolis Rock of Cashel.
Ein ganz besonderes Team bildet Danny McSherry’s Tandemgruppe: Blinde und sehende Radfahrer entdecken gemeinsam Irland. Bei ihrer Fahrt durch eine atemberaubende Landschaft spielt auch die Geschichte der geteilten Insel eine wichtige Rolle.” (Senderinformation)
Wiederholungen:
Sonntag, 5. Januar 2025, Phoenix 10:45 Uhr
Dienstag, 7. Januar 2025, Phoenix 4:30 Uhr
Freitag, 10. Januar 2025, Phoenix 4:30 Uhr

Gleicht geht’s los – Start einer Fahrrad-Tour auf der Sheeps Head Halbinsel, West Cork
Auf Irlandnews gibt es keine Paywall. Alle aktuellen und insgesamt 4000 Beiträge aus und über Irland stehen Ihnen hier kostenlos zur Verfügung. Sie können unsere Arbeit unterstützen und mit einer Spende zur Kostendeckung beitragen. Wir würden uns darüber sehr freuen. Hier geht es zum Spendenformular.
Donnerstag, 9. Januar 2025, Arte 12:30 Uhr: Stadt Land Kunst – u.a.: Claire Keegans Irland
(Wiederholung)
„Claire Keegan, eine Stimme gegen die Ungerechtigkeit: Claire Keegan schreibt von den Schicksalen der Frauen, die im konservativen Irland der 80er Jahre versuchten, den familiären und religiösen Zwängen zu entkommen.
In sachlich gehaltenen Erzählungen porträtiert die gebürtige Irin die damals erschütternden Verhältnisse auf dem Land. So handelt ihr Buch „Foster“ – auf Deutsch erschienen als „Das dritte Licht“ –, das unter dem Titel „The Quiet Girl“ verfilmt wurde, von den Tabus und der verschwiegenen Gewalt in der Gesellschaft.
Ihr einfacher, aber kunstvoller Stil machte Claire Keegan zu einer der wichtigsten Stimmen der irischen Literatur.“ (Senderinformation)
Weitere Themen der Sendung: Glückbringende Tätowierungen in Thailand, Mexiko: Zenaidas gegrillter Fisch in Jalapeño-Marinade, Neukaledonien: Das Erbe der deportierten Kabylen
Informationen zum Film „The Quiet Girl“ (nach dem Buch „Foster“ von Claire Keegan) gab es hier auf Irlandnews.

In ihrem Buch „Das dritte Licht“ erzählt die Autorin Claire Keegan von den Schicksalen der Frauen, die im Irland der 80er Jahre versuchten, familiären und religiösen Zwängen zu entkommen.
Foto Credits:
Das Titelbild und Foto zwei sind Symbolfotos für die Sendung “Trauminseln – Mit dem Rad auf Irland”. Titelbild: Kerstin Borchmann (Vielen lieben Dank, Kerstin!), Foto 3: Antje Wendel
Das letzte Bild gehört zur Sendung “Claire Keegans Irland”, © Elephant Doc, Foto: Arte
Mit dem Rad durch Irland- danke für den TV Tip! Leider hatten die Menschen kein Gepäck dabei. Ich Würde gerne eine Woche herumradeln, mit Gepäck. Kann man Fahrräder leihen, die Packtaschen haben? Gibt es Unterkünfte, bei denen man spontan übernachten kann? Vielleicht sind sie ja nicht die richtigeAnsprechpartnerin…Mir lässt das Thema einfach keine Ruhe…
Spontan übernachten ging vor Corona eigentlich immer. Danach habe ich es noch nicht wieder versucht. Einfach beim nächsten B&B nachfragen, auch wenn „no vacencies“ dransteht. Manchmal ist der Aushang nicht aktuell, aber immer versucht man weiterzuhelfen. In der Regel kennen sich alle Vermieter der näheren Umgebung und wissen häufig, wo noch etwas frei ist.
Liebe Christine, auch nochmal hier (und nicht nur per Mail),
vielen Dank für Deinen Kommentar. Ich habe leider überhaupt keine Erfahrung mit Radtouren in Irland, kann also auch nichts zum Ausleihen von Rädern mit Taschen sagen, tut mir leid.
Bei einer kurzen Google Suche gab es zum Beispiel dieser Anbieter in Killarney, der 7-Tages-Anmietungen anbietet und schreibt, dass Gepäcktaschen (pannier bags) dabei sind: https://www.killarneybikerental.com/rates/
Ein Anbieter in Bantry bietet ebenfalls Räder zum Ausleihen an und schreibt, dass Gepäcktaschen für 5 € pro Tag dazu gebucht werden können: https://www.odonovancycles.ie/bike-hire.php
Wenn Du die Möglichkeit hast, solltest Du mit dem eigenen Rad anreisen. Das kennst Du, weißt, wie es reagiert und wie Du es belasten/bepacken kannst. Bei geliehenen Rädern auf jeden Fall immer genau den Zustand checken und prüfen, ob diese den Sicherheitsstandards entsprechen (was leider nicht immer der Fall ist). Räder für längere Touren auf jeden Fall vorab reservieren.
Wie es bezüglich der Unterkünfte aussieht lässt sich schwer sagen, gerade Juli und August würde ich persönlich immer vorbuchen. In der Vor- oder Nachsaison ist es sicher möglich, mit etwas Suchen etwas zu finden, wo man spontan übernachten kann.
Herziche Grüße,
Antje
Die Antwort der Produktionsfirma liegt mir zwischenzeitlich auch vor:
die Dreharbeiten zu „Mit dem Rad auf Irland“ fanden vor 6 Jahren statt. Wir waren noch auf vier weiteren Inseln. Die Folgen werden seit dem gerne wiederholt.
Die Idee hinter der Doku war kein Reise-Angebot sondern viel mehr die Idee, starke persönliche Geschichten in Kombination mit dem Fahrrad zu erzählen. Deshalb stand für uns weniger der Transfer als die einzelnen Radfahrer: der Musiker, der Erfinder, das Blinden-Tandem im Vordergrund, verknüpft mit den Protagonisten und ihren Strecken jeweilige Begegnungen, ungewöhnliche Orte, landschaftliche Besonderheiten. Die Protagonisten haben uns für die Dreharbeiten so etwas wie ihre Lieblingstour angeboten.
Somit kann ich Ihnen keinen Reise-Anbieter oder eine Tourstrecke aus einem Reiseführer etc. benennen.
Man hätte es sich denken können. Wer mit dem Rad „auf“ Irland unterwegs ist, hat sich nicht um „Kleinigkeiten“ wie Gepäcktaschen gekümmert ;-)