Eine Lehrerin unseres Großen hat dieser Tage sinngemäß auf Facebook gepostet: “Morgen gebe ich den Sechstklässlern (letztes Schuljahr in Irland) einen Test (in einem unbeliebten wissenschaftlichen Fach) auf und sie werden alle durchfallen, haha”. Als ich das heute früh hörte, blieb mir schier die Spucke weg. Darf man sich sowas als Eltern gefallen lassen? | Our eldest told me this morning that a teacher posted in Facebook something like: Tomorrow I will be giving a test to the six-class-pupils and they will all fail it (the subject is a rather hated scientific subject). Do parents have to accept such a modern teaching method????? I really couldn’t believe it. I hope the principal reads Facebook too.
PS Tommy-Hund kann zwar noch nicht ins Auto springen, sein Laufen sieht nun aber wieder schön hundeartig aus, er war die letzten Tage eher breitbeinig getrippelt wie ein Kleinkind, das die Windeln voll hat. Danke für all euer Mitgefühl und die tröstenden Kommentare. | Our dog Tommy recovered quite well, today he walks dog-like again, though he cannot jump into the car yet. He had rather looked like a toddler with full nappies. Thank you so much for your consolating comments.