Nach fast 90 Tagen Regenwetter haben wir diese 10 Tage verdient. Sonne pur. Dazu mal wieder eine Schwitzhütte. Gebaut aus Hasel- und Weidenzweigen. Auf dem waldigen Teil unseres Grundstückes – von einem Bächlein umflossen. | After almost 90 days of rain we deserved a nice Indian summer. We had a sweat lodge on one of the most beautiful spots of our property, a woodland surrounded by a slightly cascading stream.
Die Feuermeisterin bereitet die glühenden Steine vor. | Wood and stone are being prepared for the fire.
Sie müssen richtig schön durchglühen. | The stones have to become extremly hot.
Um die Hütte herum ist es schön geschmückt. | The place is nicely decorated.