zukunft mit omega-3 | future with omega-3
Ich war mal eben an der Stelle, wo die (ersten) 14 Lachsgefängnisse installiert werden sollen, da ich ein Foto mit viel Meerwasser für mein aktuelles Buch benötigte. Zudem beschäftigt uns dieses Thema [...]
Ich war mal eben an der Stelle, wo die (ersten) 14 Lachsgefängnisse installiert werden sollen, da ich ein Foto mit viel Meerwasser für mein aktuelles Buch benötigte. Zudem beschäftigt uns dieses Thema [...]
Zwischen all dem Trubel sehe ich die Welt durch eine rosarote Brille. Oder doch nicht? Dieses Haus in unserer Nähe sieht wirklich so aus. Streng genommen darf es derzeit nicht so aussehen, [...]
Dieser schwarz-weiße Herr patroulliert seit einigen Tagen immer wieder ums Haus und markiert ganz viele Stellen. Nun ist unser süßer Kater, wie sich einige vielleicht erinnern, ein Findelkind, sehr gestresst, und vorgestern haben [...]
Unsere über 3 m hohe Kamelie 'Donation' startet ihre wochenlange Blütenphase immer zwischen dem Geburtstag meiner Mutter (Ende Januar) und dem Geburtstag meiner lieben Schwiegermutter (Anfang März). | Our tall camellia (about [...]
Kein Angst, das wird kein Food-Blog... Ich habe mir so gedacht, etwas Fettfutter können die gefiederten Freunde da draußen nun gut gebrauchen, obwohl es gestern fast 10 Grad hatte. | Don't worry, [...]
Unsere Internetleitung war seit dem 30. Dezember ziemlich kaputt, irgendeine korrodierte Stelle im Kabel außerhalb unseres Grundstückes. Hier laufen alle Drähte zwischen den Bäumen hindurch und aufgrund der desolaten wirtschaftlichen Situation kann [...]
Tausend Dank für eure mitfühlenden Worte! Es war wirklich traurig, auf Reisen (und fast immer ohne Internet) zu sein und nicht zu wissen, was mit unserem vierbeinigen Familienmitglied los ist. Ich bin [...]
Unser Hund Tommy gehörte ja leider zu den Ausbüchsern. Mit zunehmendem Alter wurde es sogar schlimmer. Vor allem die winzige Kläff-Kläff-Dame eines nervösen Nachbarn hatte es ihm angetan. Erst im April mussten [...]
Unser Kurs darf heute auf Wale und Delfine-Beobachtungstour gehen. Ich begleite. | Our course participants went for a whale watching tour with Nic. Die Meeressäuger zeigten sich nicht sehr häufig, aber immerhin [...]
Wenn abends ein kleiner Punkt am Horizont erscheint, handelt es sich um einen Öltanker oder - meistens im Sommer - um ein Kreuzfahrtschiff. | Whenever we discover this kind of little dot [...]
Ich bin zur Zeit in Arbeit vergraben, unter anderen für eine neue Website von Glengarriff (ist noch nicht online) und für ein Büchlein über die Gärten des Ortes. Zwischendrin müssen Fotos geschossen [...]
Ich habe ihn gesehen, heute beim Frühstück (leider war er schneller als meine Kamera!) | I saw him this morning while having breakfast (unfortunately he was faster than my camera!). Frohe Ostern, [...]
Zur Begrüßung sehe ich als erstes an unserem Haus den voll erblühten Kamelienstrauch. Bei dieser Schönheit verzeiht man ihm glatt die über einmonatige Verspätung. | What a lovley welcome, our camellia is [...]
Eher aus privaten Erinnerungsgründen muss ich hier noch den Tod unseres allerliebsten und recht zahmen Bobby erinnern, ich fand eben das Foto, das mein Mann machte, denn der 11 jahre alte Flattermann [...]
Heute früh hüpfte mir einer über den Weg, ich habe erst gar nicht kapiert, was es ist, dachte es ist ein zerknautschtes, nasses Blatt. | This morning I saw a strange movement, [...]