Da betritt man nichts ahnend einen ehrwürdigen alten Garten… | If you enter an ancient magnificent garden…

…wandelt auf gewundenen Wegen… | …and stroll through magical paths…

… und kann sich nicht entscheiden, ob die Rhododendronblüten, die Knospen oder… | …you might wonder whether the buds or the blooms of wonderful rhododendrons are more beautiful…

…sogar die Details am Schönsten sind. Und ist fasziniert von der Kreativität der Natur. Derzeit zu erleben in Liss Ard bei Skiberreen im subtropischen Südwesten Irlands. Die zwei Botanik-Wochen, die ich im Mai und Juni anbieten werde, führen auch durch solche magischen Rhododendron-Paradiese. Und demnächst rockt übrigens Patti Smith in Liss Ard in einem Open Air Konzert, wie schon in der Vergangenheit Oasis, Lou Reed, Van Morrison und Nick Cave. | … or even the amazing details so skillfully painted by nature. Seen in Liss Ard, one of the magical gardens of West Cork. In a few weeks Patti Smith will rock around the clock flock (of sheep) as did Oasis, Lou Reed, Van Morrison and Nick Cave before.